מקרא עזר לחלקי הצמח (עברית-לטינית-אנגלית)

במאמר זה מופיעה טבלה ובה תרגום שמות חלקי הצמח בשלוש שפות: לטינית, אנגלית ועברית.

מאת: צוות ההדרכה של תמורות

שם לטיני	אנגלית	עברית
Arillus = Ar.	Flesh	בשר, ציפת פרי
Bombyx	Larva	זחל
Bulbus	Bulb	פקעת
Cacumen	Tip, end twig	קצה הענף,החוטר
Calculus	Stone	אבן
Calyx	Calyx	גביע הפרח
Carapax	Dorsal shell	שריון גב החיה
Caudex	Stalk	גבעול
Caulis	Stem	גזע (פטוטרת)
Cinis	Ash	אפר
Colla	Glue	דבק
Concha	Shell	קונכיה
Concretio	Hard secretion	הפרשות קשות
Cornu	Horn	קרן
Cortex = Cx.	Bark	קליפת עץ
Cortex radicis	Root bark	קליפת השורש
Endothelim	Inner lining	ציפוי פנימי
Excrementum	Stool	צואה
Exocarpium	Outer rind	קליפה חיצונית
Exuvia	Slough	נשל
Farina	Flour	קמח
Fel	Gallbladder	כיס מרה
Flos	Flower	פרח
Folium = Fol.	Leaf	עלה
Frutificatio	Mushroom	פטרייה
Fructus = Fr.	Fruit	פרי
Galla	Gall	מרה
Gelatinum	Glue	דבק ג´לטין
Gemma	Bud	נבט, ניצן
Herba	Herb	עשב, צמח
Lamina	Blade	עלה מוארך
Lichen	Lichen	חזזית
Lignum	Wood	עץ
Medulla	Pith	חומר ספוגי בצמח
Nodus	Node	בליטה, צומת
Oleum	Oil	שמן
Oleum aethereum	Essential oil	שמן אתרי
Ootheca	Egg case	ביצי חרק
Os	Bone	עצם
Pedicellus	Pedicel	רגל, גבעול פרח
Pericarpium	Rind , husk	קליפה
Periostracum	Slough	נשל
Placenta	Placenta	שליה
Plastrum	Ventral Shell	שריון קדמי
Plumula	Plumule	נוצה
Pollen	Pollen	אבקת הפרח
Radix = Rx.	Root	שורש
Ramulus = Rm.	Twig	זמורה, ענפיף
Ramus	Branch	ענף
Resina	Resin	שרף
Rhizoma = Rz.	Rhizome	קנה שורש
Sclerotium = Sc.	Mushroom	פטרייה
Secretio	Secretiom	הפרשה
Semen = Sm.	Seed	זרע
Spica	Spike	חוד, דקר
Spina	Spine	קוץ, עוקץ
Spora	Spore	נבג
Squama	Scale	קשקשת
Staminus	Stamen	אבקן
Stigma	Stigma	כתם
Stylus	Stylus	מקלות (חוטים)
Succus	Juice	מיץ
Terra	Clay, Earth	טיט, אדמה
Thallus	Thallus	יצע
Tuber	Tuber	פקעת
Turio	Sprout	נבט, נצר
Uncus	Thorn	קוץ
Venenum	Venom	רעל