מונוגרפיה זו מפרטת על חשיבות הצמח, הן במישור האנרגטי על פי הרפואה הסינית והן במישור הביוכימי, ומתבססת על מחקרים עכשוויים רבים. המאמר מדגיש את שימושים המגוונים אך גם את המגבלות והסכנות. המאמר מכיל צמודי צמחים Dui Yao שונים הנפוצים בפורמולות הסיניות. זהו חלק מאוסף מאמרים המתקשרים למדריך הצמחים המתקדם והמפורט באתר, אותו ניתן למצוא תחת קטגוריה: צמחים - מאפייני צמחים.
מאת: צוריאל צור וד"ר ניר עמיר
Plantago (Psyllium) Ovata =Che Qian Zi
מבוא:
הפלנטגו נפוץ בארצות הים התיכון ומוכר גם צפונה באירופה ומזרחה באסיה. זן הפלנטגו אסיאטיקה גדל בכל רחבי סין ואילו זן הפלנטגו Depressa, גדל ברחבי צפון סין.
זמן איסוף: בקיץ ובסתיו, כאשר הזרעים בשלים. צמחים אלו שייכים למשפחת ה plantaginaceae.
HerbaPlantago Asiatica - Che Qian Cao הינו החלק העשבוני של הצמח, למעשה מה שמעל האדמה. הצמח משמש בעיקר כמרכך ומזין ריריות פגועות ומגורות, במערכת הנשימה ובמערכת העיכול.
קטגוריה: מנקזי לחות משתנים.
אנרגיה: מתוק, קר.
מרדיאנים: שלפוחית שתן, כליות, כבד, ריאות.
מינון:. 9 -15g
Plantago (Psyllium)Ovata =Che Qian Zi
פרוש השם:זרע לפני הכרכרה.
קטגוריה:מנקזי לחותמשתנים.
אנרגיה:מתוק, תפל, קר.
מרדיאנים:כליות, שלפוחית, כבד(הזרע)מעי גס, קיבה וטחול (הקליפה).
מינון: g 4.5-9.
נוגד שיעול ומכייח לחום בריאות עם שיעול פרודוקטיבי. [3]
לכל חלקי הצמח קיים תפקיד נכבד ברפואה העממית של עדות ישראל ושל ערביי הארץ. הצמח משמש לטיפול בדלקות במערכת השתן, בכאבי גרון, בשלשול, בעקיצות, בגירויי עור, בפצעים, בדלקות עיניים, בעצירות, בכאבי בטן ובפצעונים בעור הפנים.
לבעיות עור מקובל להשרות 5 חופני עלים או 5 שורשים בליטר מים למשך שבוע. מורחים את המשרה המסונן על מקום הגירוי. ניתן לקחת עלים טריים רחוצים היטב ולהניחם ישירות על הפצעים הפתוחים עם חבישה מכסה עליהם.
מרתח זרעים: מרתיחים 2 גר´ זרעים בכמות מים השווה ל 2- כוסות, במשך 15 דקות. מסננים את המרתח, מצננים, ומשתמשים בו כטיפות עיניים לעיניים מודלקות. אם ממתיקים את המרתח בדבש ושותים אותו כתה, הוא יעיל לטיפול בעצירות ובכאבי בטן. [4]
תה של עלי לחך משמש את הבדווים הדרומיים כתרופה לכאבי בטן. עיבוד של עלים ירוקים משמש לחיטוי פצעים.במקומות שונים בעולם תכשירי לחך שמשו לטיפול בעצירות ובדלקות מעיים.
לעצירות ולמחלות בדרכי העיכול: שותים תה העשוי מחליטת כפית זרעי לחך סגלגל שהושרו כחמש דקות בכוס מים רותחים. [5]
הגישה הנטורופתית:
מידע מחקרי – פרמקולוגי על Plantago Aciatica = Che Qian Cao ועל Semen Plantaginis = Che Qian Zi
במחלת המעי הדלקתי קרוהן קיים חשש כי חיידקים כמו סלמונלה, ירסינה וא.קולי יתחברו לתאי M שבדופן המעי ויחמירו תסמינים קליניים. נמצא כי שימוש בסיבים צמחיים מסיסי מים כמו אילו המופקים מפלנטגו וברוקולי מפחיתים את חדירות החיידקים. יש לציין כי סיבים שונים כמו סיבים שאינם מסיסי מים עלולים להחמיר את תסמיני המחלה. [7]
במחקרשנעשה על צמח ה plantago-aquatica בודדו קבוצת חומרים פעילים מסוג טריטרפנואידים, אשר פועלים כנוגדי מלריה (אנטי פלאזמודיאליים), המחלה שעדיין מפילה חללים רבים במדינות אפריקה [8].
התוויות קליניות: עצירות, אי שליטה על הסוגרים, טחורים, קוליטיס כיבי, תיאבון, היפר כולסטרול, סוכרת. [9]
חיבור למידע הסיני: קליפת הזרע חודרת לקיבה ולמעי הגס, מנקזת לחות וליחה (כולסטרול, ליפידים, אבצסים), משתנת (הורדת לחץ דם) ומסלקת רעילות.
חיבור למידע הסיני: הצמח נכנס לכליות ולריאות, מקל על הנשימה (ציר Kid-Lu). גם הצמח וגם הזרע מכייחים ונוגדי שיעול.
חיבור למידע הסיני: הצמח נכנס לכליות, לפי כתבים סיניים עתיקים, מייצר הפרשת שתן ולכן מוריד לחץ דם.
חיבור למידע הסיני: הצמח נכנס לריאות, מחזק צ´י מגן וכליות שאחראיות על העצמות ומח העצם. הפעילות האימונו-מודלטורית, שומרת על התמצית משחיקה (הג´ינג הפרה נטלי), מאיטה תהליכי הזדקנות, שומרת על הומיאוסטאזיס בין היין ליאנג ובזאת שומרת את האדם בריא.
Elucidation of anti-inflammatory potencies of Eucommia ulmoides bark and Plantago asiatica seeds.
* לגליקוזיד אוקובין יש יכולת לטפל בהפרעות בדרכי נשימה, קדחת השחת ועידוד הפרשת חומצת שתן מהכליות.
A guanidine derivative from seeds of Plantago asiatica
Goda Y, Kawahara N, Kiuchi F, Hirakura K, Kikuchi Y, Nishimura H, Takao M, Marumoto M, Kitazaki H. 2009 Jan;63(1):58-60. Epub 2008 Jul 31.
גואנידין חדש הופק ובודד מזרעי פלנטגו אסיאטיקה, ונקרא: plantago-guanidinic acid - חומצת פלנטגו גואנידינית. [18]
* הגואנידין הינו פיטוכימיקל בעל תכונות אנטי בקטריאליות חזקות. (משתמשים בו כחלק מתרכובת סינטטית לחיטוי בריכות, במקום כלור). [19]
חיבור למידע הסיני: הצמח הינו מנקז לחות/ליחה, הנוצרת בין היתר ממזון בעל ערכים גליקמיים גבוהים.
Hepatoprotective and anti-inflammatory activities of Plantago major L.
Ozbek H, Erten R, Oner AC, Cengiz N, Yilmaz O. 2009 Jun;41(3):120-4.
תוצאות מחקר זה, הראו כי צמח הפלנטגו יכול להיחשב כנוגד דלקת ובעל פעילות המגנה על הכבד. [22]
קיימים דיווחים על תגובות אלרגיות בעקבות השימוש בצמח. יש לנקוט זהירות, בשימוש בבעלי נטיות אלרגיות.
בעת שימוש בקורטיקוסטרואידים, קיימת סכנה להיווצרות מיעוט אשלגן בדם (היפוקלמיה). [23]
עלי הפלנטגו מכילים פלבנואידים, מאחר והם גורמים להמרצת טונוס שרירי הרחם, הפלנטגו אינו מתאים לנשים הרות ומיניקות.
מומלץ להתחיל במינון קטן ולהגדיל בהדרגה. [24]
בישראל נפוץ הלחך המצוי, הנקרא פלנטגו לגופוס.
Che Qian Cao = Plantago Asciatica- מתוק וקר. משתן ומסלק חום.
לבצקות על רקע חסר בכליות.
Cang Zhu = Rhizome Atractylodis חמים מר, חריף. טחול-לבלב, קיבה. מייבש לחות חזק ומחזק את הטחול.
לשני הצמחים יחד, יש השפעה סינרגטית על הפרשות וגינאליות מחום-לחות, או מחסר בטחול.
, בלי לפגוע ברירית הקיבה. [30]
לאחד הסייסים, הייתה כרכרה רתומה לשלושה סוסים, אשר חלו בדם בשתן. יום אחד זה עבר להם והסייס תהה מה גרם לכך. הוא שם לב, שהם אכלו צמח מסוים בעל עלים ארוכים ופרחים ירוקים בהירים. הוא עקר את הצמח, הרתיח אותו ושתה את הנוזל בעצמו. לאחר מספר ימים, נעלם לו הדימום. הוא סיפר זאת לגנרל, שציווה לתת מהצמח לכולם וכולם הבריאו. היכן מצאת את הצמח? שאל הגנרל את הסייס, והלה השיב: לפני הכרכרה. ומאז נקרא: הצמח שלפני הכרכרה. [31]
בתקופת הרנסנס האיטלקי, ציירו לעתים את הלחך בתור סמל צניעות או סמל המקדש את משפחתו של ישוע, על שום צורת ראש החנית המאפיינת את עלי הצמח, החנית שבה פגעו בישוע כשהיה על הצלב [32]
ביבליוגרפיה
13- Effects of phenylethanoid glycosides from seeds of Plantago asiatica on maturation of dendritic cells.
17- Elucidation of anti-inflammatory potencies of Eucommia ulmoides bark and Plantago asiatica- seeds.
https://www.ted.com/talks/lang/heb/eva_vertes_looks_to_the_future_of_medicine.html
32- המדריך השלם לצמחי מרפא בארץ ובעולם, מאת נסים קריספיל, בהוצאת הד ארצי, 2000, עמוד 139, 140.
עריכה מקצועית: צוריאל צור.
למידע נוסף:
חומר זה מוגש כשירות עי צוות הקליניקה של תמורות. © Tmurot
חומר זה אינו מהווה המלצה או הנחייה רפואית והוא נועד לשירות המטפלים והרופאים ולידע כללי בלבד.
