להלן רשימת המושגים משתי הקטגוריות העיקריות, המיועדים לבחינות הארציות ברפואה סינית. שימו לב, מושגי אילו הם בגדר המלצה ומומלץ להרחיב את הידע באמצעות מערכת המבחנים של תמורות וכמובן, באמצעות חומר הלימודים וספרי הלימוד שליוו אתכם בלימודיכם.
מאת: צוות ההדרכה של תמורות
אפידימיולוגיה
double blind experiment
|
ניסוי כפול-סמיות
|
B
|
validity
|
תקפות
|
B
|
אונקולוגיה
TNM Classification
|
סיווג TNM
|
A
|
adenocarcinoma
|
אדנוקרצינומה
|
B
|
adenoma
|
אדנומה
|
B
|
BCC - Basal Cell Carcinoma
|
קרצינומה של תאי בסיס
|
B
|
benign tumor
|
גידול שפיר
|
B
|
breast cancer
|
סרטן שד
|
B
|
bronchogenic carcinoma
|
קרצינומה ברונכוגנית
|
B
|
carcinoid
|
קרצינואיד
|
B
|
carcinoma
|
קרצינומה
|
B
|
carcinoma in situ - CIS
|
קרצינומה
|
B
|
Horner´s syndrome
|
תסמונת הורנר
|
B
|
malignant melanoma
|
מלנומה ("גידול שחור")
|
B
|
multiple myeloma
|
מיאלומה, מיאלומה נפוצה
|
B
|
SCC - Squamous cell carcinoma
|
קרצינומה של תאי קשקש
|
B
|
אימונולוגיה
acquired immunodeficiency syndrome -AIDS
|
איידס (תסמונת כשל חיסוני נרכש)
|
A
|
allergen
|
אלרגן
|
A
|
allergic reaction
|
תגובה אלרגית
|
A
|
allergic rhinitis
|
דלקת אף אלרגית
|
A
|
allergy
|
אלרגיה
|
A
|
anaphylactic shock - anaphylaxis
|
הלם אנפילקטי
|
A
|
atopic allergy
|
אטופיה
|
A
|
HIV - human immunodeficiency virus
|
נגיף כשל חיסוני אנושי
|
A
|
abscess
|
מורסה (אבצס)
|
B
|
active immunity
|
חיסון פעיל
|
B
|
antibody
|
נוגדן
|
B
|
antigen
|
אנטיגן
|
B
|
autoimmune disease - autoimmunity
|
מחלה אוטואימונית (מחלת חיסון עצמי)
|
B
|
B cell
|
לימפוציט B
|
B
|
B lymphocyte
|
לימפוציט B
|
B
|
Candida - candidiasis
|
קנדידה - קנדידיאזיס
|
B
|
CD4 cell
|
תא עזר T
|
B
|
chlamydia
|
כלמידיה
|
B
|
condyloma
|
גבשושית איברי המין (קונדילומה)
|
B
|
cytomegalovirus
|
ציטומגלו-וירוס
|
B
|
furuncle - furunculosis
|
מורסה מוגלתית (פורונקל)
|
B
|
H1N1 flu
|
שפעת החזירים
|
B
|
herpes simplex
|
הרפס סימפלקס - שלבקת פשוטה
|
B
|
herpes virus
|
הרפס-וירוס
|
B
|
herpes zoster
|
שלבקת חוגרת (הרפס זוסטר)
|
B
|
HPV - Human papiloma virus
|
נגיף הפפילומה האנושי
|
B
|
hypersensitivity
|
רגישות יתר
|
B
|
infectious mononucleosis
|
מונונוקלאוזיס זיהומית - מחלת נשיקה
|
B
|
intermittent fever
|
חום לסירוגין
|
B
|
Kaposi´s sarcoma
|
סרקומה על-שם קפושי
|
B
|
Neisseria gonorrhoeae
|
נסריה גונוראה
|
B
|
opportunistic infection
|
זיהום אופורטוניסטי
|
B
|
STD - venereal disease - VD
|
מחלות המועברות במגע מיני
|
B
|
syphilis
|
עגבת (סיפיליס)
|
B
|
syphilitic ulcer
|
כיב עגבת
|
B
|
TB - tuberculosis
|
שחפת
|
B
|
Varicella zoster virus
|
נגיף וריצלה-זוסטר
|
B
|
viremia
|
וירמיה
|
B
|
אורתופדיה
carpal tunnel syndrome - CTS
|
תסמונת מנהרת שורש כף היד
|
A
|
cauda equina
|
"זנב סוס"
|
A
|
osteoporosis
|
דלדול עצם (אוסטאופורוזיס)
|
A
|
ruptured intervertebral disc
|
צניחת דיסק בין-חולייתי (פריצת דיסק)
|
A
|
abductor muscle
|
שריר מפשק
|
B
|
Achilles tendon
|
גיד אכילס
|
B
|
bursitis
|
דלקת אמתחת (דלקת הכסת, בורסיטיס)
|
B
|
Callus
|
יבלת צלקת עצם
|
B
|
frozen shoulder - adhesive capsulitis
|
כתף קפואה
|
B
|
intermittent claudication
|
צליעה לסירוגין
|
B
|
osteitis deformans - Paget´s disease
|
מחלת פאג´ט
|
B
|
sciatica
|
סכיאטיקה
|
B
|
thoracic outlet syndrome
|
תסמונת מוצא בית החזה
|
B
|
whiplash injury
|
חבלת הצלפת שוט (צליפת שוט)
|
B
|
אנדוקרינולוגיה
Addison´s disease
|
מחלת אדיסון
|
A
|
Cushing´s disease
|
תסמונת קושינג
|
A
|
Diabetes mellitus
|
סוכרת
|
A
|
Grave´s disease
|
רעלת בלוטת התריס - מחלת גרייב
|
A
|
hyperthyroidism
|
פעילות-יתר של בלוטת התריס (היפרתירואידיזם)
|
A
|
hypothyroidism
|
היפותירואידיזם (תת-פעילות בלוטת התריס)
|
A
|
IDDM - insulin dependent diabetesmellitus
|
סוכרת נעורים (סוכרת מטיפוס 1)
|
A
|
NIDDM - non insulin dependent diabetesmellitus
|
סוכרת של מבוגרים (סוכרת מטיפוס 2)
|
A
|
acromegalia - acromegaly
|
אקרומגליה ענקות
|
B
|
ACTH
|
הורמון אדרנוקורטיקוטרופי
|
B
|
adrenal gland
|
יותרת הכליה (בלוטת הטוחה, אדרנל)
|
B
|
adrenal gland insufficiency
|
כשל יותרת הכליה
|
B
|
ACTH - adrenocorticotropic hormone
|
הורמון אדרנוקורטיקוטרופי
|
B
|
aldosterone
|
אלדוסטרון
|
B
|
aldosteronism
|
אלדוסטרוניזם
|
B
|
calcitonin
|
קלציטונין
|
B
|
diabetes insipidus
|
סוכרת תפלה
|
B
|
diabetic retinopathy
|
רטינופתיה סוכרתית
|
B
|
goiter
|
זפק (גויטר)
|
B
|
Hashimoto´s disease
|
מחלת השימוטו
|
B
|
hyperglycemia
|
היפרגליקמיה (יתר סוכר בדם)
|
B
|
hyperparathyroidism
|
יתר פעילות בלוטת יותרת התריס
|
B
|
hypoglycemia
|
היפוגליקמיה (תת-סוכר בדם)
|
B
|
hypoparathyroidism
|
תת-פעילות יותרת בלוטת התריס
|
B
|
insulin
|
אינסולין
|
B
|
insulin resistance
|
תנגודת לאינסולין
|
B
|
lactogenic hormone - Prolactin
|
פרולקטין
|
B
|
myxedema
|
בצקת רירית (מיקסדמה)
|
B
|
thyroiditis
|
דלקת בלוטת התריס
|
B
|
ביוכימיה
acid
|
חומצה
|
A
|
acid base balance
|
איזון חומצה-בסיס
|
A
|
amino acid
|
חומצת אמינו
|
A
|
ATP - Adenosine triphosphate
|
אדנוזין טריפוספאט
|
A
|
adenosine diphosphate - ADP
|
אדנוזין דיפוספאט
|
B
|
adenosine monophosphate - AMP
|
אדנוזין מונופוספאט
|
B
|
antioxidant
|
נוגד חמצון (אנטי-אוקסידנט)
|
B
|
ascorbic acid - Vitamin C
|
ויטמין C (חומצה אסקורבית)
|
B
|
base
|
בסיס
|
B
|
beta-carotene
|
בטא-קרוטן
|
B
|
BMI - body mass index
|
מדד מסת גוף
|
B
|
Calciferol - Vitamin D - cholecarciferol -ergocalciferol
|
ויטמין D (קלציפרול)
|
B
|
calorie
|
קלוריה
|
B
|
carbohydrate
|
פחמימות
|
B
|
carbon dioxide - CO2
|
פחמן דו-חמצני
|
B
|
cellulose
|
תאית
|
B
|
chylomicron
|
כילומיקרון
|
B
|
citric acid cycle
|
מעגל קרבס
|
B
|
cobalamin - cyanocobalamin - vitamin B12
|
ויטמין B12 (ציאנוקובלאמין, קובלאמין)
|
B
|
coenzyme A
|
קואנזים A
|
B
|
cofactor
|
קו-פקטור
|
B
|
electron transport chain
|
שרשרת מעבר אלקטרונים
|
B
|
essential amino acid
|
חומצת אמינו חיונית
|
B
|
essential fatty acid
|
חומצת שומן חיונית
|
B
|
fiber
|
סיב
|
B
|
Folic acid - Vitamin M
|
חומצה פולית
|
B
|
lactic acid
|
חומצה לקטית
|
B
|
thiamine - Vitamin B1
|
ויטמין B1 (תיאמין)
|
B
|
very low density lipoprotein - VLDL
|
ליפופרוטאין בצפיפות נמוכה מאד
|
B
|
vitamin A - Retinol
|
ויטמין A (רטינול)
|
B
|
vitamin B
|
ויטמין B
|
B
|
vitamin E - Tocoferol
|
ויטמין E (טוקופרול)
|
B
|
vitamin K
|
ויטמין K
|
B
|
אלקטרוליטים
alkali
|
בסיס
|
A
|
alkalosis
|
בססת (אלקלוזיס)
|
A
|
acid-base homeostasis
|
איזון חומצה-בסיס
|
B
|
acidosis
|
חמצת (אצידוזיס)
|
B
|
hyperkalaemia
|
היפרקלמיה (יתר אשלגן בדם)
|
B
|
hypokalaemia
|
היפוקלמיה (תת-אשלגן בדם)
|
B
|
המטולוגיה
anemia
|
אנמיה
|
A
|
basophil
|
בזופיל
|
B
|
eosinophil
|
אאוזינופיל
|
B
|
erythropoietin
|
אריתרופוייטין
|
B
|
fibrinogen
|
פיברינוגן
|
B
|
fibrinolysis
|
פיברינוליזה
|
B
|
favism - G6PD deficiency
|
חסר ב- G6PD - מחלת פול (פביזם)
|
B
|
Hb
|
המוגלובין
|
B
|
Idiopathic Thrombocytopenia Purpura - ITP
|
ארגמנת תרומבוציטופנית אידיופתית
|
B
|
leucaemia - leukemia
|
לויקמיה
|
B
|
malignant anemia
|
אנמיה ממארת
|
B
|
microcytosis
|
מיקרוציטוזיס (אנמיה מיקרוציטית)
|
B
|
monocytosis
|
מונוציטוזיס (ריבוי מונוציטים)
|
B
|
myelofibrosis
|
פיברוזיס (לייפת) של מוח העצם
|
B
|
neutropenia
|
נויטרופניה
|
B
|
polycythemia
|
פוליציתמיה
|
B
|
polycythemia vera
|
פוליציתמיה ורה
|
B
|
thrombocytopenia
|
תרומבוציטופניה (מיעוט טסיות)
|
B
|
thrombocytosis
|
תרומבוציטוזיס
|
B
|
white blood cell - WBC
|
תא דם לבן (לויקוציט)
|
B
|
גינקולוגיה
amenorrhea
|
אל-וסת (אמנוריאה)
|
B
|
eclampsia
|
רעלת הריון
|
B
|
endometriosis
|
אנדומטריוזיס
|
B
|
endometritis
|
דלקת רירית הרחם (אנדומטריטיס)
|
B
|
endometrium
|
רירית הרחם (אנדומטריום)
|
B
|
estrogen
|
אסטרוגן
|
B
|
PID- pelvic inflammatory disease
|
מחלה דלקתית של האגן
|
B
|
גסטרולוגיה
cirrhosis
|
שחמת כבד (צירוזיס)
|
A
|
colitis
|
דלקת מעי גס (קוליטיס)
|
A
|
Crohn´s disease
|
מחלת קרוהן
|
A
|
duodenal ulcer
|
כיב תריסריון
|
A
|
gastritis
|
דלקת קיבה (גסטריטיס)
|
A
|
gastroenteritis
|
דלקת קיבה ומעי (גסטרואנטריטיס)
|
A
|
helicobacter pylori
|
הליקובקטר פילורי
|
A
|
hepatitis
|
דלקת כבד
|
A
|
Hepatitis A
|
דלקת כבד A (דלקת כבד אפידמית)
|
A
|
hepatitis B
|
דלקת כבד B (דלקת כבד נסיובית, הפטיטיס B)
|
A
|
IBS - irritable bowel syndrome
|
תסמונת מעי רגיז
|
A
|
IBD - inflammatory bowel disease
|
מחלה דלקתית של המעי
|
A
|
peptic ulcer
|
כיב עיכולי (כיב פפטי)
|
A
|
ulcerative colitis
|
דלקת כיבית של המעי הגס
|
A
|
absorption
|
הטמעה ספיגה
|
B
|
achalasia
|
אכלזיה
|
B
|
anal fissure
|
חריץ (פיסורה) בפי הטבעת
|
B
|
anal fistula
|
נצור (פיסטולה) בפי הטבעת
|
B
|
celiac disease
|
מחלת צליאק (כרסת)
|
B
|
cholangitis
|
דלקת דרכי מרה
|
B
|
cholecystitis
|
דלקת כיס מרה
|
B
|
cholelithiasis
|
אבן מרה
|
B
|
chronic hepatitis
|
דלקת כבד כרונית
|
B
|
diaphragmatic hernia
|
בקע סרעפתי (בקע היאטלי)
|
B
|
diverticulitis
|
דלקת סעיף (דיברטיקוליטיס)
|
B
|
diverticulosis
|
מחלת סעיף (מחלת המסעפת, דיברטיקולוזיס)
|
B
|
dysphagia
|
דיספגיה
|
B
|
esophageal spasm
|
עווית ושט
|
B
|
esophageal varices
|
דליות בוושט
|
B
|
esophagitis
|
דלקת ושט (אזופגיטיס)
|
B
|
familial polyposis
|
פוליפוזיס משפחתית
|
B
|
fatty liver
|
כבד שומני
|
B
|
fissura
|
חריץ (פיסורה)
|
B
|
gallstone colic
|
קוליק של המרה
|
B
|
gastrinoma
|
גסטרינומה
|
B
|
heartburn
|
צרבת
|
B
|
hepatic failure
|
אי-ספיקת כבד
|
B
|
lactose
|
לקטוז (סוכר חלב)
|
B
|
lactose intolerance
|
אי-סבילות ללקטוז
|
B
|
malignant hepatoma
|
הפטומה
|
B
|
pancreatitis
|
דלקת לבלב (פנקראטיטיס)
|
B
|
portal hypertension
|
יתר לחץ דם שערי
|
B
|
ulcer
|
כיב (אולקוס)
|
B
|
piles
|
טחורים
|
B
|
serum hepatitis
|
דלקת כבד B (דלקת כבד נסיובית, הפטיטיס B)
|
B
|
Zollinger-Ellison syndrome - Gastrinoma
|
תסמונת זולינגר-אליסון
|
B
|
נוירולוגיה
Bell´s palsy
|
שיתוק על-שם בל (שיתוק פנים, פציאליס)
|
A
|
CP - cerebral palsy
|
שיתוק מוחין שיתוק עוויתי
|
A
|
CVA - Cerebrovascular accident
|
שבץ מוחי
|
A
|
petit mal - epilepsia minor
|
התקף קטן
|
A
|
epilepsy
|
אפילפסיה (כפיון)
|
A
|
epileptic seizure
|
פרכוס (התקפים אפילפטים)
|
A
|
facial paralysis
|
שיתוק על-שם בל (שיתוק פנים, פציאליס)
|
A
|
migraine - hemicrania
|
מיגרנה (צדעת)
|
A
|
hemorrhagic stroke
|
דימום מוחי
|
A
|
stroke
|
שבץ מוחי
|
A
|
TIA - transient ischemic attack
|
התקף איסכמי חולף
|
A
|
agnosia
|
אגנוסיה
|
B
|
alcoholic dementia
|
תסמונת קורסקוף
|
B
|
ALS - Amyotrophic lateral sclerosis
|
מחלת לו-גריג
|
B
|
aura
|
אאורה
|
B
|
blood-brain barrier - BBB
|
מחיצת דם-מוח
|
B
|
brain concussion
|
זעזוע מוח
|
B
|
cerebral embolism
|
תסחיף מוחי
|
B
|
cerebral thrombosis
|
פקקת בעורק מוחי
|
B
|
cerebrovascular disease
|
מחלת כלי דם מוחיים
|
B
|
clonus
|
קלונוס
|
B
|
cluster headaches
|
כאב ראש מצררי
|
B
|
convulsion
|
פרכוס (התקפים אפילפטים)
|
B
|
demyelination
|
דמיאלינציה
|
B
|
depolarization
|
דפולריזציה
|
B
|
dyskinesia
|
דיסקינזיה
|
B
|
dystonia
|
דיסטוניה
|
B
|
epilepsia major - generalized seizure -grand mal
|
התקף גדול (המחלה הגדולה, גרנד מל)
|
B
|
Guillain Barre syndrome
|
תסמונת גיליאן-בארה
|
B
|
Meniere disease
|
מחלת מנייר
|
B
|
meninges
|
עוצבה קרומי המוח (עוצבה)
|
B
|
meningioma
|
מנינגיומה
|
B
|
meningismus
|
קישיון עורף
|
B
|
meningitis
|
דלקת קרום המוח (מנינגיטיס)
|
B
|
MS - multiple sclerosis
|
טרשת נפוצה
|
B
|
myasthenia gravis
|
חולשת שרירים חמורה (מיאסתניה גרביס)
|
B
|
Parkinson
|
מחלת פרקינסון
|
B
|
parkinsonism
|
פרקינסוניזם
|
B
|
polyneuritis
|
דלקת רב-עצבית
|
B
|
status epilepticus
|
סטטוס אפילפטיקוס
|
B
|
tardive dyskinesia
|
הפרעת תנועה מאוחרת
|
B
|
vagus nerve
|
עצב תועה (וגוס)
|
B
|
vasovagal syncope - vasovagal syndrome
|
התקף וזו-וגלי
|
B
|
vertigo
|
ורטיגו
|
B
|
נפרולוגיה - אורולוגיה
glomerulonephritis
|
דלקת פקעית הכליה
|
A
|
nephritis
|
דלקת כליות (נפריטיס)
|
A
|
Benign Prostatic Hyperplasia - BPH
|
גידול שפיר של הערמונית
|
B
|
cystitis
|
דלקת שלפוחית השתן
|
B
|
kidney stones - nephrolithiasis
|
חצצת כליה
|
B
|
nephrotic syndrome
|
תסמונת נפרוטית
|
B
|
PKD - polycystic kidney disease
|
מחלה פוליציסטית של הכליה
|
B
|
renal colic
|
כאב כליות (קוליק) עווית כלייתית (renal colic)
|
B
|
פולמונולוגיה - ריאות ונשימה
air embolism
|
תסחיף אוויר
|
A
|
asthma
|
אסתמה (גנחת, קצרת)
|
A
|
bronchial asthma
|
אסתמה (גנחת, קצרת)
|
A
|
bronchial spasm
|
עווית סימפונות
|
A
|
chronic obstructive pulmonary disease -COPD
|
מחלת ריאות חסימתית-כרונית
|
A
|
emphysema
|
נפחת (אמפיזמה)
|
A
|
atypical pneumonia
|
דלקת ריאות מיקופלאסמית
|
B
|
bronchiectasis
|
התרחבות סימפונות (ברונכייקטזיות)
|
B
|
bronchitis
|
דלקת סימפונות (ברונכיטיס)
|
B
|
clubbing
|
התאלות
|
B
|
cyanosis
|
כיחלון (ציאנוזיס)
|
B
|
cystic fibrosis - CF
|
ציסטיק פיברוזיס (CF)
|
B
|
dyspnea
|
קוצר נשימה (דיספניאה)
|
B
|
empyema
|
ממגלת (אמפיאמה)
|
B
|
fremitus
|
רטט
|
B
|
interstitial lung disease
|
מחלה בין-רקמתית של הריאה
|
B
|
pneumonia
|
דלקת ריאות
|
B
|
pneumothorax
|
חזה אוויר (פנוימותורקס)
|
B
|
pulmonary embolism
|
תסחיף ריאתי
|
B
|
pulmonary heart disease
|
לב ריאתי (קור פולמונלה)
|
B
|
pulmonary hypertension
|
יתר לחץ דם ריאתי
|
B
|
pulmonary insufficiency
|
אי-ספיקה ריאתית
|
B
|
status asthmaticus
|
סטטוס אסתמטיקוס
|
B
|
stridor
|
סטרידור
|
B
|
viral pneumonia
|
דלקת ריאות נגיפית
|
B
|
vital capacity
|
נפח חיוני
|
B
|
פסיכיאטריה
affective disorder
|
הפרעה אפקטיבית
|
A
|
alcoholism
|
אלכוהוליזם
|
A
|
anorexia nervosa
|
אנורקסיה נרבוזה
|
A
|
depression - depressive disorder
|
דיכאון
|
A
|
agoraphobia
|
אגורפוביה
|
B
|
alcohol
|
אלכוהול
|
B
|
bipolar
|
ביפולרי
|
B
|
bipolar disorder
|
דיכאון מני (מניה דפרסיה)
|
B
|
borderline
|
גבולי
|
B
|
borderline schizophrenia
|
סכיזופרניה גבולית
|
B
|
bulimia
|
בולימיה
|
B
|
cognitive therapy
|
טיפול קוגניטיבי
|
B
|
compulsive behavior
|
כפייתיות
|
B
|
conversion
|
המרה (קונברסיה)
|
B
|
delirium
|
דליריום
|
B
|
delusion
|
מחשבת שווא
|
B
|
dementedness - dementia
|
שיטיון (דמנציה)
|
B
|
depersonalization
|
דפרסונליזציה
|
B
|
derealization
|
דראליזציה
|
B
|
disassociation
|
הפרדה (דיסוציאציה)
|
B
|
dysthymic disorder
|
דיסתימיה
|
B
|
emotional disorder
|
הפרעה אפקטיבית
|
B
|
fugue
|
פוגה
|
B
|
generalized anxiety disorder
|
הפרעת חרדה מפושטת
|
B
|
Munchausen syndrome
|
תסמונת מינכהאוזן
|
B
|
obsessive compulsive disorder - OCD
|
הפרעה אובססיבית-כפייתית
|
B
|
panic disorder
|
הפרעת פניקה
|
B
|
personality disorder
|
הפרעת אישיות
|
B
|
psychoneurosis
|
נוירוזה
|
B
|
psychosis
|
פסיכוזה
|
B
|
schizoaffective disorder
|
הפרעה סכיזואפקטיבית
|
B
|
schizophrenia
|
סכיזופרניה (שסעת)
|
B
|
גנטיקה
allele
|
אלל
|
B
|
chromosome
|
כרומוזום
|
B
|
chromosome abnormality
|
פגם כרומוזומי
|
B
|
deoxyribonucleic acid - DNA
|
דנ"א (חומצה דאוקסיריבונוקלאית)
|
B
|
dominant gene
|
גן דומיננטי
|
B
|
dominant inheritance
|
תורשה דומיננטית
|
B
|
- Down syndrome trisomy 21
|
תסמונת דאון
|
B
|
XXY syndrome
|
תסמונת קליינפלטר
|
B
|
דרמטולוגיה
acne
|
אקנה (חטטת)
|
B
|
alopecia areata
|
קרחת אזורית
|
B
|
cellulitis
|
דלקת רקמה תת-עורית (צלוליטיס)
|
B
|
cheloid
|
קלואיד
|
B
|
eczema
|
אקזמה
|
B
|
קרדיולוגיה
aneurysm
|
מפרצת (אנוריזמה)
|
A
|
angina pectoris
|
תעוקת חזה (אנגינה פקטוריס)
|
A
|
arteriosclerosis
|
הסתיידות עורקים (ארטריוסקלרוזיס)
|
A
|
arteritis
|
דלקת עורקים (ארטריטיס)
|
A
|
atherosclerosis
|
טרשת עורקים (אתרוסקלרוזיס)
|
A
|
blood pressure
|
לחץ דם
|
A
|
cardiac arrest
|
דום לב
|
A
|
cardiomyopathy
|
מחלת שריר הלב (קרדיומיופתיה)
|
A
|
CHF - congestive heart failure
|
אי-ספיקת לב גדשתית
|
A
|
coronary heart disease
|
מחלת לב כלילית
|
A
|
deep vein thrombosis - DVT
|
פקקת בווריד עמוק
|
A
|
heart attack
|
התקף לב
|
A
|
heart failure
|
אי-ספיקת לב
|
A
|
MI - myocardial infarction
|
אוטם שריר הלב (התקף לב)
|
A
|
myocardiopathy
|
מחלת שריר הלב (קרדיומיופתיה)
|
A
|
primary hypertension - HTN
|
יתר לחץ דם ראשוני
|
A
|
venous thrombosis
|
פקקת וריד
|
A
|
arteriovenous fistula
|
נצור (פיסטולה) עורקי-ורידי
|
B
|
AVM - arteriovenous malformation
|
מום עורקי-ורידי
|
B
|
Atrial fibrillation
|
פרפור פרוזדורי
|
B
|
AVN Aseptic necrosis - Avascular necrosis
|
אוסטאונקרוזיס (אספטיק נקרוזיס, נמק העצם)
|
B
|
bradycardia
|
ברדיקרדיה
|
B
|
calcification
|
הסתיידות
|
B
|
cardiac catheterization
|
צנתור לב
|
B
|
heart murmur - cardiac murmur
|
אוושה ("רשרוש")
|
B
|
cardiopulmonary arrest
|
דום לב
|
B
|
cor pulmonale
|
לב ריאתי (קור פולמונלה)
|
B
|
diastolic pressure
|
לחץ דיאסטולי
|
B
|
edema
|
בצקת מיימת
|
B
|
embolism - embolus
|
תסחיף
|
B
|
endocarditis
|
דלקת פנים הלב (אנדוקרדיטיס)
|
B
|
familial hypercholesterolaemia
|
היפרכולסטרולמיה משפחתית
|
B
|
fibrillation
|
פרפור (פיברילציה)
|
B
|
hemangioma
|
המנגיומה
|
B
|
hypercholesterolemia
|
היפרכולסטרולמיה (יתר כולסטרול בדם)
|
B
|
HCM - hypertrophic cardiomyopathy
|
מחלה היפרטרופית של שריר הלב
|
B
|
MVP - mitral valve prolapse
|
צניחת מסתם דו-צניפי
|
B
|
pericarditis
|
דלקת קרום הלב (פריקרדיטיס)
|
B
|
systole
|
סיסטולה
|
B
|
valve
|
מסתם (שסתום)
|
B
|
VF - ventricular fibrillation
|
פרפור חדרי
|
B
|
VT - ventricular tachycardia
|
טכיקרדיה חדרית
|
B
|
thromboembolism
|
תסחיף פקיקי (תרומבואמבוליזם)
|
B
|
ראומטולוגיה
ankylosing spondylitis
|
דלקת חוליות מקשחת
|
A
|
CFS - chronic fatigue syndrome
|
תסמונת תשישות כרונית
|
A
|
collagen disease
|
מחלת קולגן
|
A
|
fibromyalgia syndrome - FMS
|
פיברומיאלגיה (דאבת השרירים)
|
A
|
gout - urarthritis
|
שיגדון (גאוט)
|
A
|
mixed connective tissue disease
|
מחלת רקמת חיבור מעורבת
|
A
|
osteoarthritis
|
דלקת מפרקים ניוונית (אוסטאוארתריטיס)
|
A
|
SLE - systemic lupus erythematosus
|
זאבת אדמנתית מערכתית
|
A
|
vasculitis
|
דלקת כלי דם (וסקוליטיס)
|
A
|
amyloidosis
|
אמילואידוזיס
|
B
|
ankylosis
|
קשחת
|
B
|
Familial Mediterranean fever - FMF
|
קדחת ים-תיכונית משפחתית
|
B
|
PMR -polymyalgia rheumatica
|
כאבי שרירים רב-שגרוניים
|
B
|
polymyositis
|
דלקת רב-שרירית
|
B
|
pseudogout
|
שיגדון מדומה
|
B
|
psoriatic arthritis
|
דלקת מפרקים ספחתית
|
B
|
Raynaud´s disease
|
מחלת ריינו
|
B
|
Reiter´s syndrome
|
תסמונת רייטר
|
B
|
rheumatic fever
|
קדחת שגרונית (קדחת השיגרון)
|
B
|
rheumatic heart disease
|
מחלת לב שגרונית
|
B
|
rheumatism
|
שיגרון (ראומטיזם)
|
B
|
RA - rheumatoid arthritis
|
דלקת מפרקים שגרונתית (ראומטואידית)
|
B
|
scleroderma
|
טרשת רקמת חיבור (סקלרודרמה)
|
B
|
Sjogren´s syndrome
|
תסמונת סיוגרן
|
B
|
spondylitis
|
דלקת חוליות
|
B
|
spondylolisthesis
|
התקת חוליה (ספונדילוליסתזיס)
|
B
|
dermatomyositis
|
דלקת עור ושרירים
|
B
|
spondylosis
|
קשחת חוליות (ספונדילוזיס)
|
B
|
פרמקולוגיה
corticoid - corticosteroids - adrenalcortical steroid
|
קורטיקוסטרואידים
|
A
|
epinephrine - adrenaline
|
אדרנלין (אפינפרין)
|
A
|
adrenergic - adrenergic drug
|
תרופה סימפתומימטית - אדרנרגי
|
A
|
affect
|
אפקט
|
A
|
ACE Inhibitor - Angiotensin ConvertingEnzyme Inhibitor
|
מעכב ACE
|
A
|
steroids - cortisone - cortizone
|
קורטיזון - סטרואידים
|
A
|
acetylcholine
|
אצטילכולין
|
B
|
activator
|
מפעיל
|
B
|
agonist
|
אגוניסט
|
B
|
alpha-adrenergic blocker
|
חוסם אלפא
|
B
|
antagonist
|
אנטגוניסט
|
B
|
antibiotics
|
אנטיביוטי
|
B
|
antibiotic resistance
|
עמידות לאנטיביוטיקה
|
B
|
anti-inflammatory drug
|
נוגד דלקת
|
B
|
beta blocker - beta-adrenergic blocker
|
חוסם בטא
|
B
|
bronchodilator
|
מרחיב סימפונות (ברונכודילטור)
|
B
|
calcium blocker - calcium-channel blocker
|
בולם סידן
|
B
|
chemotherapy
|
כמותרפיה
|
B
|
cholinergic effects
|
תופעות כולינרגיות
|
B
|
ED50 - effective dose 50
|
מנה אפקטיבית חציונית
|
B
|
nonsteroidal anti inflammatory drug -NSAID
|
נוגד דלקת לא סטרואידי
|
B
|
מעבדה
High density lipoprotein - HDL - alpha-lipoportein
|
ליפופרוטאין בצפיפות גבוהה
|
A
|
bilirubin
|
בילירובין
|
A
|
cholesterol
|
כולסטרול
|
A
|
ALT - alanine aminotransferase
|
אלאנין אמינוטרנספראז
|
B
|
albumin
|
אלבומין
|
B
|
albuminuria
|
אלבומינוריה
|
B
|
ALP - alkaline phosphatase
|
פוספטאז בסיסי
|
B
|
alpha-1 antitrypsin
|
אלפא-1-אנטיטריפסין
|
B
|
ANA - antinuclear antibody test
|
בדיקה אנטי-גרעינית לנוגדנים
|
B
|
artefact - artefact
|
ארטיפקט
|
B
|
AST
|
גלוטמין אוקסלאצטיק טרנסאמינאז (GOT)
|
B
|
basophilia
|
בזופיליה
|
B
|
LDL - Low Density lipoprotein
|
ליפופרוטאין בצפיפות נמוכה
|
B
|
BD-bleeding time
|
זמן דימום
|
B
|
Ca - calcium
|
סידן
|
B
|
CD4 T cell
|
תא עזר T
|
B
|
clotting factor
|
גורמי קרישה
|
B
|
clotting time
|
זמן קרישה
|
B
|
coagulation factor
|
גורמי קרישה
|
B
|
CT - Computerised Tomography -Computerized Axial Tomography - CAT
|
טומוגרפיה ממוחשבת
|
B
|
CRP- C-reactive protein
|
חלבון מגיב C
|
B
|
CPK - creatine kinase - creatinephosphokinase - CK
|
קראטין פוספוקינאז
|
B
|
creatinine
|
קראטינין
|
B
|
diastase
|
אמילאז (עמילאז, דיאסטאז)
|
B
|
differential blood count
|
ספירת דם מבדלת
|
B
|
doppler test
|
דופלר
|
B
|
EMG - electromyography
|
אלקטרומיוגרפיה
|
B
|
ERCP -endoscopic retrogradecholangiopancreatography
|
אנדוסקופיה של דרכי המרה והלבלב
|
B
|
enzyme linked immunosorbent assay -ELISA
|
בוחן אנזימי-אימוני
|
B
|
eosinopenia
|
אאוזינופניה
|
B
|
eosinophilia
|
אאוזינופיליה
|
B
|
ferritin
|
פריטין
|
B
|
ferrum
|
ברזל
|
B
|
gamma globulin
|
גאמא-גלובולין
|
B
|
GGT
|
גאמא-גלוטמיל-טרנספראז
|
B
|
GPT - glutamic phiruvic transaminase
|
גלוטמין פירוביק טרנסאמינאז
|
B
|
GTT - glucose tolerance test
|
בדיקת העמסת סוכר
|
B
|
INR -International Normalized Ratio
|
ערך קרישה מנורמל
|
B
|
LDH - lactate dehydrogenase
|
לקטאט דהידרוגנאז
|
B
|
monocyte
|
מונוציט
|
B
|
Na - Sodium
|
נתרן
|
B
|
neutrophil
|
נויטרופיל
|
B
|
PTT - partial thromboplastin time
|
זמן תרומבופלסטין חלקי
|
B
|
Platelets- PLT
|
טסית (תרומבוציט)
|
B
|
potassium
|
אשלגן
|
B
|
factor II - prothrombin
|
פרותרומבין
|
B
|
prothrombin time - Pro time - PT
|
זמן פרותרומבין
|
B
|
PTH - Parathytoid hormone
|
הורמון יותרת בלוטת התריס
|
B
|
RBC count
|
מספר תאי הדם האדומים
|
B
|
RDW - Red blood distribution
|
התפלגות הגודל של תאי הדם האדומים
|
B
|
rheumatoid factor - RF
|
גורם שגרונתי
|
B
|
Schilling test
|
בדיקת שילינג
|
B
|
TSH - thyroid stimulating hormone
|
הורמון מגרה בלוטת התריס
|
B
|
T4 - thyroxine - tetraiodothyronine
|
תירוקסין
|
B
|
transferrin
|
טרנספרין
|
B
|
T3 - triiodothyronine
|
טרי-יודו תירונין
|
B
|
Troponin
|
טרופונין
|
B
|
uric acid
|
חומצת שתן (חומצה אורית)
|
B
|
urobilinogen
|
אורובילינוגן
|
B
|
WBC count - White
|
מספר תאי הדם הלבנים
|
B
|
ESR - Erythrocyte sedimentation rate
|
שקיעת דם
|
B
|
להפניות
חומר זה מוגש כשירות ע"י צוות הקליניקה של תמורות. © Tmurot
חומר זה אינו מהווה המלצה, הנחייה רפואית או לימודית והוא נועד לשירות המטפלים והרופאים ולידע כללי בלבד.
חומר זה אינו מהווה המלצה, הנחייה רפואית או לימודית והוא נועד לשירות המטפלים והרופאים ולידע כללי בלבד.