פתגם הוא אמרה קצרה המביעה חוכמת חיים או מוסר השכל. בסדרה של שלושה חיבורים אספתי מספר פתגמים מפורסמים בסינית, ביידיש ובלדינו. לא נופתע לגלות שחלקם קיים גם בשפות ותרבויות אחרות לרבות בעברית. דרך האמרות בסינית נעקוב אחר התפתחותו של תלמיד למטפל. דרך האמרות ביידיש נכיר את מסעו של מטפל צעיר בדרכו לרכישת נסיון קליני והאמרות [...]
פתגם הוא אמרה קצרה המביעה חוכמת חיים או מוסר השכל. בסדרה של שלושה חיבורים אספתי מספר פתגמים מפורסמים בסינית, ביידיש ובלדינו. לא נופתע לגלות שחלקם קיים גם בשפות ותרבויות אחרות לרבות בעברית. דרך האמרות בסינית נעקוב אחר התפתחותו של תלמיד למטפל. דרך האמרות ביידיש נכיר את מסעו של מטפל צעיר בדרכו לרכישת נסיון קליני והאמרות [...]
פתגם הוא אמרה קצרה המביעה חוכמת חיים או מוסר השכל. בסדרה של שלושה חיבורים אספתי מספר פתגמים מפורסמים בסינית, ביידיש ובלדינו. לא נופתע לגלות שחלקם קיים גם בשפות ותרבויות אחרות לרבות בעברית. דרך האמרות בסינית נעקוב אחר התפתחותו של תלמיד למטפל. דרך האמרות ביידיש נכיר את מסעו של מטפל צעיר בדרכו לרכישת נסיון קליני והאמרות [...]
מאמר זה בוחן את ההבדלים המהותיים בין הגישות והזרמים השונים ברפואת המזרח. המאמר מתייחס לשאלה של דעיכה מול התפתחות, אמונה מול מדע, דבולוציה מול אבולוציה ומונופוליזם על האמת מול פלורליזם חשיבתי. מאת:ד"ר ניר עמיר כדרכו של כל מקצוע רפואי לא מדויק, גם ברפואה הסינית ישנם זרמים שונים. אינני מדבר על שיטות טיפול כדוגמת שיטות מגע לסוגיהן, [...]
אנו ממשיכים את המסורת של חידוש הדרכים ללמידה והפצת תכני הרפואה הסינית ושמחים להציג את התשבץ השני מסוגו בעולם הרפואה הסינית. הפעם התשבץ מתייחס בעיקר למחלות פנימיות מעולם המושגים של הרפואה הסינית והמערבית. התשבץ מתאים לתלמידי טווינא מתקדמים ולתלמידי משנה שניה ברפואה סינית ומעלה. כמובן שהתשבץ מתאים גם לכל מטפל ומתעניין. מאת: תמורות אנו ממשיכים את [...]
האם הנס של משה רבנו בחציית ים סוף יכול לחזור על עצמו? בחסידות מקובל להדגיש את הצד הניסי והמאגי של הרבנים הגדולים. לעתים, מספיק להקצין נס זה או אחר כדי לעורך גיחוך באמינותו. אבל לפעמים המעשייה מטרתה להעביר מסר. מאת: סיפורי חסידים שלושה חסידים התגאו בגדולת הרב שלהם. פתח החסיד הראשון: "פעם אחת נסע הרבי שלנו [...]
משל על ויכוח בין סמוראים, למי החרב חדה יותר. המשל יכול לשמש מחנכים והורים כדי להסביר למה ניצחון יכול להתפרש בדרכים שונות לא כל מי שמפעיל כוחנות הוא זה שניצח. מאת: סיפור יפאני מסורתי שני סמוראים התווכחו בניהם למי יש את החרב בעלת הלהב החד ביותר. בסופו של דבר הם החליטו להעמיד את השאלה למבחן:שניהם יטבלו [...]
בדרך כלל אני נוהג לכתוב מאמרים מדעיים אך הפעם החלטתי לחרוג ממנהגי ולשתף אתכם בחוויה אישית מדהימה שעברתי במהלך הפסח. חווית לקטים. זהו טיול עם חוקים משלו שקל להבין ובמידה מסוימת גם היה קל ליישם. עם זאת, נראה שהטיול אינו מתמקד בליקוט המזון בלבד אלא בליקוט כל הנקרה לנו בדרכנו: תובנות חדשות, ידידים חדשים, חוויות [...]
לא משנה באיזו שיטת תזונה נבחר, הרי שלדברי רוב השיטות האחרות, אנו נידונים לחיי חולי וסבל. זה מזכיר לי את הדילמה באיזו דת לבחור: בהנחה שכל דת מעריכה שרק מאמיניה יזכו להגיע לגן עדן וכל השאר, דינם גיהינום, ובהנחה שלכל היותר, רק אחת הדתות (מתוך אלפי ואולי יותר דתות הקיימות בעולמנו) צודקת, הרי שהסיכוי לקלוע [...]
סכסוך בין נערה סינית שעוברת לגור בבית בעלה וחותנתה מתחיל ברע ומסתיים כמו באגדות. הסיפור מתייחס למסורת הסינית ולקשיים שעלולים לצוץ ומעלה דרך לפיתרון מקורי. זוהי דרך אפשרית לפיתרון בעיות בין ילדים להוריהם או למוריהם, אבל לא מתאימה לכל אחד. מאת: סיפור עם סיני בסין המסורתית נהוג שהנערה המתחתנת עוזבת את בית הוריה ועוברת לגור עם [...]
סיפור קצר על דרך התמודדות עם ילדים שמרעישים מתחת לחלון של משהו החפץ לנוח. הסיפור מראה אסטרטגיה מקורית להצלחה במקום שמילים ואיומים היו יכולים להרוס. מאת: עממי יש סיפור ישן על אדם מבוגר שמנוחתו הופרעה ע"י קבוצת ילדים שנהגו לשחק מתחת לחלון דירתו הקטנה שבקומה הראשונה. הוא העריך שלצעוק עליהם ולגרשם, לא יהיה נבון ואולי גם [...]
שור ועכברוש מתחרים על המקום הראשון בגלגל המזלות הסיני. למרות התחרות הלא שווה, קהל החיות נקרא להחליט מי מרשים יותר בגודלו. מאת: אגדה הודית לפני שנים רבות זימן בודהא שתיים עשרה חיות לפניו, ואמר להן שיקרא לכל חודש בגלגל המזלות הסיני בשמה של חיה אחת. לזמן קצר, החיות היו מרוצות מאוד אבל אז עלתה שאלת הסדר [...]
שתי אחיות מחליטות לבחון את חוכמתו של איש זן. האחיות מציבות בפניו שאלה אך החכם עוקף אותה בתבונה. מאת: סיפורי זן בכפר קטן חיו אב ושתי בנותיו אשר היו חכמות וסקרניות עד מאוד. כיוון שהבנות התקדמו בלימודיהן כל כך, החליט האיש לשלוח אותן לאומן זן שהיה ידוע בחכמתו הרבה בכל חבל ארץ זו. ואכן, אותו זקן [...]
מה עושים עם תלמיד שנתפס גונב? איזה סוג של עונש יסביר לו, יותר מכל, למה אסור לו לחזור על מעשיו? סיפור זן ידוע על אח במנזר שנתפס גונב ועל התגובה של ראש המנזר למעשיו. מאת: סיפור זן במנזר זן יפאני שהיה ידוע בלימודיו המעמיקים וברמת המוסר הגבוהה שלו נתפס תלמיד בגניבה. תלמידי המנזר שתפסו את הגנב [...]
לפעמים עלינו לפעול עם האינטואיציה והנסיון. חשיבת יתר עלולה להוביל להסתבכות. סיפור קצרצר המתאר מרבה רגליים שמתחיל לחשוב על האופן בו כל רגליו נעות בהרמוני. מאת: אגדת עם סינית פעם חי לו במאורתו מרבה רגלים. חייו היו שקטים ומלאי הרמוניה. הוא היה מאושר וחסר דאגות. יום אחד הגיע קרפד לבקרו ושאל אותו שאלה מפתיעה: "באיזה סדר [...]
